Deutsch English Francais


KSG Maschinenbau GmbH

Am Schindwasen 14
66386 St. Ingbert

Tel.: +49 (6894) 81 08


VAT ID. no 811295374
Company register HRB 32101
Register court: Saarbrücken
Domicile: St. Ingbert, Germany
Owner-manager: Hartwig Hoffmann, Christel Klahm

Graphics, programming and hosting



Service provider acc. to § 3 TMG (German Telemedia Act)

Maschinenbau GmbH

External links
We do not check the content of external links. Liability remains with the respective provider.

Data protection policy
All persons who are mentioned on this website strongly object any use of their addresses for commercial purposes (§ 28 of the German Data Protection Act).

Copyright notice
All text and images on this website are copyrighted. Any use not allowed under the German Copyright Act requires the express prior written authorisation of the provider. This applies in particular to the replication, adaptation, translation, saving, processing or reproduction of contents in databases or other electronic media and systems. Photocopies and downloads of websites may only be produced for personal, private and non-commercial use.

All textual information is not binding
The contents of this website are researched with the greatest possible care. Nevertheless, the provider does not accept any liability for the correctness, completeness and up-to-dateness of the information provided. The entries reflect the opinion of the respective author.

Further information is not binding
Oral or written information issued is not binding. The information provided on this website is general. No liability is assumed for the data and events published. The judges’ decision is final in competitions and prize-givings.

E-mail communication
Communication per e-mail is not completely secure. For example, e-mails on their way to the editors can be stopped and viewed by experienced Internet users. If we receive an e-mail from you, we assume that we are authorised to reply per e-mail. If this is not the case, you must expressly state the preferred method of communication. On request, we are in a position to encode the message with conventional encoding standards (e.g., PGP).


Privacy Policy

1. An overview of data protection


The following gives a simple overview of what happens to your personal information when you visit our website. Personal information is any data with which you could be personally identified. Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy found below.

2. General information and mandatory information

Data protection

The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data as confidential and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.

If you use this website, various pieces of personal data will be collected. Personal information is any data with which you could be personally identified. This privacy policy explains what information we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this happens.

Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.

Notice concerning the party responsible for this website

The party responsible for processing data on this website is:

KSG Maschinenbau GmbH
Am Schindwasen 14

66386 St. Ingbert

Telephone: +49 (6894) 81 08 oder 38 34 17

The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data (names, email addresses, etc.).

3. Data collection on our website


Some of our web pages use cookies. Cookies do not harm your computer and do not contain any viruses. Cookies help make our website more user-friendly, efficient, and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.

Most of the cookies we use are so-called "session cookies." They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain in your device's memory until you delete them. These cookies make it possible to recognize your browser when you next visit the site.

You can configure your browser to inform you about the use of cookies so that you can decide on a case-by-case basis whether to accept or reject a cookie. Alternatively, your browser can be configured to automatically accept cookies under certain conditions or to always reject them, or to automatically delete cookies when closing your browser. Disabling cookies may limit the functionality of this website.

Cookies which are necessary to allow electronic communications or to provide certain functions you wish to use (such as the shopping cart) are stored pursuant to Art. 6 paragraph 1, letter f of DSGVO. The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies to ensure an optimized service provided free of technical errors. If other cookies (such as those used to analyze your surfing behavior) are also stored, they will be treated separately in this privacy policy.

Server log files

The website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in "server log files". These are:

These data will not be combined with data from other sources.

The basis for data processing is Art. 6 (1) (f) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.

Contact form

Should you send us questions via the contact form, we will collect the data entered on the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions. We do not share this information without your permission.

We will, therefore, process any data you enter onto the contact form only with your consent per Art. 6 (1)(a) DSGVO. You may revoke your consent at any time. An informal email making this request is sufficient. The data processed before we receive your request may still be legally processed.

We will retain the data you provide on the contact form until you request its deletion, revoke your consent for its storage, or the purpose for its storage no longer pertains (e.g. after fulfilling your request). Any mandatory statutory provisions, especially those regarding mandatory data retention periods, remain unaffected by this provision.

4. Plugins and tools

Google Maps

This site uses the Google Maps map service via an API. It is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

To use Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data transfer.

The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.

Further information about handling user data, can be found in the data protection declaration of Google at